'Cause you flinch every time I come near you.

可是我每次靠近你 你都畏畏缩缩。

My whole body trembled when he came near.

一靠近，我就浑身打颤。

Don't you come near my family! '

我看你敢到我家里来！”

Anybody comes near this place, kill them.

有人接近 格杀勿论。

Madame Giry came nearer to the two men.

吉丽夫人走近这两个人。

Yes. But it didn't come near us.

很害怕，可是牠没有接近我们。

Seeing the boy eating, he came near him.

看到那个男孩吃, 它走近.

He hastened across the grass, and came near to the child.

急匆匆地跑过草地，奔向孩子。

Audio, including music, comes nowhere near.

而包括音乐在内音频得到投入远不及这个水平。

Pleased. Do not come near this.

高兴 不要靠近它。

Fleur beamed at Harry as he came nearer.

哈利走近时，芙蓉朝露出灿烂微笑。

On and on it came, nearer and nearer.

它一点点地靠近了。越来越近了。

Nobody except himself came near the spot that night.

那天晚，以外，没有人走近那块地方。

Okay, no one else come near us. Thank you.

真是，请大家不要靠近我们了，谢谢。

Come near us again, and you will be sorry.

敢再靠近我们 你会后悔。

After that night, the thieves never came near that house again.

那一晚后，小偷们再也没有靠近过这间屋子。

So they marched away until they came near to Dorothy.

们向前走去，碰到了那个小团体。

Buck never came near Spitz without snarling and bristling menacingly.

巴克一靠近斯匹次, 准会凶相毕露地竖起鬃毛咆哮。

Then we came near, and I seemed to recognise it.

后来我们船越走越近，我觉得好象记得这个地方。

To prevent it coming nearer, the government is planting trees.

为了阻止它向北京靠拢，政府正在植树造林。